5.11.2015

[Fi/En] EI OO HELPPOO / IT'S NOT SO EASY

[Fi]

Morjesta!
Haluan pahoitella kaikkia lukijoita, koska en luultavasti saa tälle viikolle mitään järkevää saliblogia. Flunssa ei ole helpottamassa, päinvastoin. Kövin tiistaina salilla tekemässä selän, mutta en halua turhaan riskeeraa kuntoa enempää. Tämä on valitettava tilanne, mutta aina ei voi onnistaa. Sairastetaan tämä nyt pois ja sitten takasin treenin pariin.

Blogillani on mennyt jo 900 lukukertaa rikki! Suuri kiitos kaikille. Satanen jäljellä, jotta pääsen tekemään 1000 lukukerran spesiaalin.

-SJT

[En]

Hello!
I'm sorry because I won't write a real gympost this week. My condition has gone worse and I think it's better to cure myself before I go to gym. Well I was in gym at tuesday and i made my back exercise but I won't risk my health anymore. It's sad situation, but no can do. I'll come back.

My blog has 900 views now! Thanks to all of you. Only 100 left and then I will make something special. Also I'd like to know why people has found my blong from a app called Vesna? Anyways thanks to you all

-SJT

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti