[Fi/En] Kuka on SJT?/Who is SJT?

[Fi] Kuka on SJT? Tähän kysymykseen tulee vastaus tässä kirjoituksessa.
Minä olen Sami Tuominen. Olen 17-vuotias lukiolainen ja asun Salossa. En keskustassa, mutta Salon maaseutualueilla. Aloitan syksyllä toisen vuoden Halikon lukiossa ja tarkoituksena on valmistua ylioppilaana 2017 keväällä. Olen seurustellut ihanan tyttöystäväni kanssa yli vuoden ajan. Olen innokas penkkiurheilija ja seuraan erityisesti jääkiekkoa ja jalkapalloa.

Harrastan salilla käyntiä tavoitteenani joskus päästä kehonrakentajien tasole. Lisäksi harrastan golffia ja olen aiemmin kilpaillut yleisurheilusssa. Salin aloitin 2012 syksyllä.

Sosialisesta mediasta minut löytää näistä paikoista
Instagram: sjt98
Snapchat: sjt1998
Ask.fm: samppa98

Tässä pieni pintaraapaisu minusta. Loppuviikosta pistetään eka varsinainen blogiteksti tulemaan.

Kiitos
-SJT

[En] Who am I? You'll get answer to that in this post.
My name is Sami Tuominen. I'm 17 years old boy from Salo (Finland). I live in countryside which is nice and relaxing. My second year in Halikon lukio (upper secondary school) begins in this fall. I've been in relationship with my lovely girlfriend for over a year now. I follow a lots of sports, especially ice-hockey and football.

I began bodybuilding at 2012. I also play golf and I have competed in track and field earlier.

You'll find me from social media also
Instagram: sjt98
Snapchat: sjt1998
Ask.fm: samppa98

This is my small introduce about me. Later this week I'll write first real blog post but I'm not sure will it be multilanguage

Thanks
-SJT

[Fi/En] Uutta blogia tulille/Setting new blog on fire

[Fi] Jees! Uutta blogia tulille! Kuukaus tässä on jo suunniteltu ja vatvottu alottamista. Suunnitelmia on selvästi koko talveksi ja ideoita puskee kokoajan päähän. Esittelen tässä vähän blogin teemoja, joita tulen käsittelemään. Itsestäni teen erillisen esittelyn tässä lähiaikoina, joten siihen en keskity tässä.

Blogini käsittelee pitkälti urheilua, erityisesti kuntosalilla treenaamista. Kirjoittelen myös välillä ihan täysin muista asioista kuten vaatteista, opiskelusta ja erityisesti ruoasta. Blogiin on tarkoitus tulla kirjoituksia vähintään viikoittain. Kirjoittelen pääosin suomeksi, mutta välillä tulee tämän tyylisiä kaksikielisiä kirjoituksia.

Miksi blogi? Miksi ei? Suurin syy blogin aloittamiseen on oman motivaation ylläpitäminen. Erityisesti pimeinä aikoina on vaikeaa saada persettä ylös sohvalta ja mennä treenamaan, mutta tämän blogin kirjoittaminen vaatii minukta treeniä, jotta puheenaiheita löytyy jatkuvasti. Toinen syy blogi aloittamiseen on se, että pääsen kertomaan omista virheistäni salilla jottei muut sortuisi samoihin virheisiim

Näillä mennään näin aluksi. Nöyrät kiitokset lukijoille. Game is on...

-SJT

[En] Yeah! This is the begining of my new blog. One month of planning and waiting to this moment. I'll introduce some basic ideas of this blog here and soon I'll make a post where I'm going to introduce myself.

My post deal mainly sports, especially bodybuilding. Sometims I write about other thinga like clothing or food etc. I mainly blog in finnisf but sometimes i make multilanguage posts like this one.

Why? Why not? This is my way to motivate myself. Now i need to go to gym and train. Otherwise I won't anything to write about. Also I want to tell about my mistakes in gym so noone else wouldn't do them

Yees this is it. Modest thanks to everyone and I'm so sorry about all these grammar mistakes :( This bloggame is on...

-SJT